Para el Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales y su Hábitat (IFAW), el acuerdo significaría que Japón seguiría cazando en aguas internacionales bajo el amparo de la investigación científica pero, además, Tokio tendría autorización para cazar ballenas en sus aguas costeras.