{"id":32256,"date":"2026-01-16T16:26:00","date_gmt":"2026-01-16T15:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/?p=32256"},"modified":"2026-01-15T19:26:50","modified_gmt":"2026-01-15T18:26:50","slug":"adios-a-los-recortes-del-55-que-pedia-trump-el-congreso-de-eeuu-evita-el-cierre-del-gobierno-y-salva-la-financiacion-de-la-epa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/adios-a-los-recortes-del-55-que-pedia-trump-el-congreso-de-eeuu-evita-el-cierre-del-gobierno-y-salva-la-financiacion-de-la-epa\/32256\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a los recortes del 55% que ped\u00eda Trump: el Congreso de EEUU evita el cierre del Gobierno y salva la financiaci\u00f3n de la EPA"},"content":{"rendered":"\n

El Congreso de EEUU salva la financiaci\u00f3n de la EPA y frena los recortes m\u00e1s duros, pero el riesgo sigue ah\u00ed<\/em><\/p>\n\n\n\n

El Congreso de Estados Unidos ha dado un paso para evitar un cierre del Gobierno cuando expire, a finales de enero, el acuerdo temporal de financiaci\u00f3n. Este lunes, negociadores del Senado y de la C\u00e1mara de Representantes publicaron un paquete de gasto bipartidista que mantiene \u201cen gran medida intacto\u201d el presupuesto de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), el gran regulador federal del aire, el agua y los t\u00f3xicos.<\/p>\n\n\n\n

La medida evita los recortes extremos que se hab\u00edan puesto sobre la mesa en los \u00faltimos meses, pero deja una idea clara para 2026. La EPA no se libra de ajustes y los defensores del medio ambiente advierten de que, con menos dinero y menos personal, proteger la salud p\u00fablica se complica. Y eso se nota, sobre todo cuando hablamos de contaminaci\u00f3n<\/a> que acaba entrando en casa (por el grifo o por el aire que respiramos).<\/p>\n\n\n\n

Un \u201cminibus\u201d para financiar agencias clave hasta septiembre<\/h2>\n\n\n\n

El paquete, conocido en Washington como \u201cminibus\u201d, financiar\u00eda varias agencias y organismos cient\u00edficos hasta el 30 de septiembre, cuando termina el a\u00f1o fiscal. Entre ellos aparecen la propia EPA, los departamentos de Interior y Energ\u00eda y la National Science Foundation.<\/p>\n\n\n\n

En conjunto, asigna m\u00e1s de 38.000 millones de d\u00f3lares a Interior, Medio Ambiente<\/a> y agencias relacionadas, lo que supone 9.500 millones m\u00e1s que lo que ped\u00eda la Administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n\n\n\n

La congresista dem\u00f3crata Rosa DeLauro, miembro de mayor rango en el Comit\u00e9 de Asignaciones de la C\u00e1mara, lo resumi\u00f3 as\u00ed en un comunicado. \u201cEsta legislaci\u00f3n es un rechazo contundente a los recortes draconianos a servicios p\u00fablicos propuestos por la Administraci\u00f3n Trump y los republicanos en el Congreso\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La EPA se queda en 8.800 millones, un recorte del 4 por ciento<\/h2>\n\n\n\n

La cifra m\u00e1s miradas es la de la EPA. El texto asigna 8.800 millones de d\u00f3lares, aproximadamente un 4 por ciento menos que el a\u00f1o anterior, cuando la agencia cont\u00f3 con 9.000 millones, seg\u00fan datos citados por el medio.<\/p>\n\n\n\n

La diferencia es importante por comparaci\u00f3n. Los ambientalistas tem\u00edan un tijeretazo mucho mayor.<\/p>\n\n\n\n

En el Senado, el proyecto bipartidista negociaba una reducci\u00f3n del 5 por ciento. En la C\u00e1mara, la propuesta inicial llegaba al 23 por ciento. Y, por encima de todo, estaba la petici\u00f3n m\u00e1s dura. La Administraci\u00f3n Trump hab\u00eda planteado un recorte del 55 por ciento, una cifra que, seg\u00fan expertos vinculados a la Environmental Protection Network (EPN<\/a>), habr\u00eda lastrado tareas b\u00e1sicas de investigaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la ley ambiental.<\/p>\n\n\n\n

El republicano Tom Cole, presidente del Comit\u00e9 de Asignaciones de la C\u00e1mara, defendi\u00f3 el paquete destacando, entre otros puntos, \u201cuna reducci\u00f3n de 320 millones de d\u00f3lares\u201d para la EPA, dentro de una visi\u00f3n de \u201cajustar\u201d niveles de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Sin \u201cpoison pills\u201d, pero con una EPA tocada por los recortes de personal<\/h2>\n\n\n\n

Tanto DeLauro como Cole subrayaron que el paquete no incluye \u201cpoison pills\u201d, un t\u00e9rmino habitual en EEUU para referirse a cl\u00e1usulas pol\u00edticas a\u00f1adidas para dinamitar acuerdos.<\/p>\n\n\n\n

Aun as\u00ed, las organizaciones que siguen de cerca el m\u00fasculo real de la agencia ponen el foco en otra cuesti\u00f3n. \u00bfDe qu\u00e9 sirve mantener parte del presupuesto si la estructura se vac\u00eda por dentro?<\/p>\n\n\n\n

Marc Boom, director s\u00e9nior de asuntos p\u00fablicos de EPN (una entidad formada por m\u00e1s de 700 ex empleados de la EPA), afirm\u00f3 que el texto \u201cbloquea los peores recortes y a\u00f1adidos pol\u00edticos\u201d y que refleja un regreso al trabajo legislativo, con acuerdos bipartidistas en lugar de parches de \u00faltima hora. Pero tambi\u00e9n avis\u00f3 de que el proyecto \u201cno deshace el da\u00f1o\u201d a la capacidad de la EPA ni impide \u201cacciones destructivas\u201d del administrador Lee Zeldin.<\/p>\n\n\n\n

Los datos que cita Inside Climate News ayudan a entender el contexto. En julio, la EPA anunci\u00f3 recortes de personal y \u201cmejoras organizativas\u201d que afectar\u00edan a la Oficina de Investigaci\u00f3n y Desarrollo (ORD) y que, seg\u00fan la agencia, ahorrar\u00edan 748,8 millones de d\u00f3lares. Adem\u00e1s, en los primeros siete meses del segundo mandato de Trump, la EPA ya hab\u00eda recortado m\u00e1s de 3.700 empleados.<\/p>\n\n\n\n

La ciencia en el centro del debate, con la ORD al l\u00edmite<\/h2>\n\n\n\n

La ORD es la pieza que da soporte cient\u00edfico a muchas decisiones regulatorias. Jennifer Orme Zavaleta, ex responsable adjunta principal de esa oficina, lo dijo con claridad en un briefing de EPN. \u201cLa ciencia<\/a> es realmente fundamental para que la EPA cumpla su misi\u00f3n, y ahora est\u00e1 en riesgo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Orme Zavaleta advirti\u00f3 de que desmantelar la ORD \u201cdevastar\u00eda\u201d la capacidad de la agencia para proteger frente a contaminaci\u00f3n heredada y amenazas emergentes. Tambi\u00e9n explic\u00f3 que la Administraci\u00f3n ya desmantel\u00f3 el Board of Scientific Counselors, un comit\u00e9 asesor federal independiente creado en 1996 para respaldar la investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Y aport\u00f3 un dato que impresiona. La ORD lleg\u00f3 a tener m\u00e1s de 1.500 empleados y, seg\u00fan dijo, ahora \u201csolo quedan 140\u201d. Tambi\u00e9n reconoci\u00f3 la incertidumbre sobre si se dar\u00e1 el paso final de desmantelar por completo la oficina o si se est\u00e1 esperando a ver c\u00f3mo queda el presupuesto.<\/p>\n\n\n\n

El mensaje final, para el ciudadano, es sencillo. El Congreso ha frenado el golpe m\u00e1s duro, s\u00ed. Pero la EPA sigue bajo presi\u00f3n presupuestaria y de personal, y su capacidad para vigilar, investigar y hacer cumplir las normas ambientales puede seguir reduci\u00e9ndose en un momento en el que los riesgos ambientales<\/a> no van precisamente a menos. \u00bfQui\u00e9n paga esa factura cuando falla la prevenci\u00f3n? Ah\u00ed est\u00e1 el verdadero debate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Congreso de EEUU salva la financiaci\u00f3n de la EPA y frena los recortes m\u00e1s duros, pero el riesgo sigue … <\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":32254,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movilidad","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32256"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32570,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32256\/revisions\/32570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}