{"id":53016,"date":"2026-10-30T19:20:00","date_gmt":"2026-10-30T18:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/?p=53016"},"modified":"2026-10-30T12:58:01","modified_gmt":"2026-10-30T11:58:01","slug":"turista-alemana-capitel-antigua-olimpia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/turista-alemana-capitel-antigua-olimpia\/53016\/","title":{"rendered":"Una turista alemana se llev\u00f3 un trozo de piedra de la antigua Olimpia como recuerdo en los a\u00f1os sesenta, y al devolverlo en 2025 result\u00f3 ser parte del edificio m\u00e1s grande del santuario"},"content":{"rendered":"\n

Una turista alemana se llev\u00f3 de la antigua Olimpia un trozo de piedra como recuerdo en los a\u00f1os sesenta. M\u00e1s de 50 a\u00f1os despu\u00e9s lo devolvi\u00f3 a Grecia. El Ministerio de Cultura griego<\/a> celebr\u00f3 la entrega el 10 de octubre de 2025 en el centro de congresos del yacimiento.<\/p>\n\n\n\n

La pieza result\u00f3 ser parte de un capitel del Leonideo, un edificio levantado hace m\u00e1s de 2300 a\u00f1os. La mujer vive en M\u00fcnsterland, en el noroeste de Alemania, y la entreg\u00f3 a trav\u00e9s del Museo Arqueol\u00f3gico de la Universidad de M\u00fcnster.<\/p>\n\n\n\n

Un capitel j\u00f3nico de 24 cent\u00edmetros<\/h2>\n\n\n\n

Seg\u00fan el ministerio, la recogi\u00f3 en la zona del Leonideo durante una visita y la guard\u00f3 desde entonces. Es un trozo de capitel j\u00f3nico, el remate decorado que corona una columna. Est\u00e1 tallado en piedra caliza.<\/p>\n\n\n\n

Mide como m\u00e1ximo 24 cent\u00edmetros de alto y 33,5 de ancho. A\u00fan conserva en algunos puntos el estuco que lo cubr\u00eda. Los constructores griegos cuidaban mucho estos detalles, como recuerdan las curvas medidas en las columnas del Parten\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Los arque\u00f3logos griegos lo atribuyeron al Leonideo por su parecido con otros capiteles j\u00f3nicos de Olimpia ya publicados. As\u00ed lo explica el comunicado oficial del 11 de octubre. El texto a\u00f1ade que la pieza sali\u00f3 del pa\u00eds de forma ilegal.<\/p>\n\n\n\n

El alojamiento de Le\u00f3nidas de Naxos<\/h2>\n\n\n\n

El edificio debe su nombre a Le\u00f3nidas de Naxos, el donante que lo pag\u00f3. Se construy\u00f3 en la segunda mitad del siglo IV antes de Cristo, fuera del Altis, el recinto sagrado. Ocupaba la parte suroeste del santuario y alojaba a los visitantes ilustres.<\/p>\n\n\n\n

Con 74,80 por 81,08 metros, era el edificio de mayor superficie de todo el santuario. Ten\u00eda p\u00f3rticos de columnas j\u00f3nicas por fuera en sus cuatro lados. El museo de M\u00fcnster calcula que daba cabida a unos 150 atletas.<\/p>\n\n\n\n

\"Dos
Dos capiteles j\u00f3nicos colocados en las ruinas del Leonideo, en Olimpia (Foto: Joanbanjo \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Los arque\u00f3logos alemanes descubrieron su parte norte entre 1875 y 1881, en las primeras excavaciones alemanas de Olimpia. El resto sali\u00f3 a la luz entre 1953 y 1956. Fue pocos a\u00f1os antes de la visita de la turista.<\/p>\n\n\n\n

En esa misma \u00e9poca del siglo IV, seg\u00fan los arque\u00f3logos, Arist\u00f3teles ense\u00f1aba a Alejandro Magno en el gimnasio real de Mieza<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La llamada a Helge Nieswandt<\/h2>\n\n\n\n

A la mujer la animaron las noticias sobre otras devoluciones del museo. Este centro lleva a\u00f1os revisando de d\u00f3nde procede cada pieza de su colecci\u00f3n. As\u00ed que ella se puso en contacto con Helge Nieswandt, antiguo conservador del museo.<\/p>\n\n\n\n

En 2019 la universidad ya hab\u00eda entregado a Grecia el escifo de Spyridon Louis. Louis gan\u00f3 el marat\u00f3n en los primeros Juegos Ol\u00edmpicos modernos, en Atenas, en 1896. Ese vaso se expone hoy en el Museo de la Historia de los Juegos Ol\u00edmpicos de la Antig\u00fcedad, en Olimpia.<\/p>\n\n\n\n

En 2024 devolvi\u00f3 a Tesal\u00f3nica una cabeza masculina de m\u00e1rmol, de \u00e9poca romana, que proced\u00eda de un cementerio de la ciudad. Son casos parecidos a otras piezas que regresan a su pa\u00eds de origen<\/a> tras d\u00e9cadas fuera.<\/p>\n\n\n\n

Esta vez, el conservador Torben Schreiber hizo de intermediario. Puso el fragmento en manos de Georgios Didaskalou, secretario general de Cultura de Grecia. \u00abNunca es demasiado tarde para hacer lo correcto\u00bb, dijo Schreiber, seg\u00fan la nota del museo.<\/p>\n\n\n\n

Didaskalou habl\u00f3 de \u00abun momento especialmente emotivo\u00bb. Para \u00e9l, cada devoluci\u00f3n as\u00ed es \u00abun acto de restablecimiento de la justicia\u00bb. Acudieron tambi\u00e9n Katja Sporn, directora del Instituto Arqueol\u00f3gico Alem\u00e1n de Atenas, y Oliver Pilz, jefe de las excavaciones alemanas en Olimpia.<\/p>\n\n\n\n

Olimpia, entre incendios y coches<\/h2>\n\n\n\n

El santuario est\u00e1 al noroeste del Peloponeso, donde se juntan los r\u00edos Alfeo y Cladeo. Es Patrimonio Mundial de la UNESCO<\/a> desde 1989. All\u00ed se celebraron cada cuatro a\u00f1os, desde el 776 antes de Cristo, los Juegos Ol\u00edmpicos de la Antig\u00fcedad.<\/p>\n\n\n\n

La UNESCO se\u00f1ala el fuego y las inundaciones como sus principales amenazas. En 2007, los incendios que arrasaron buena parte del Peloponeso alcanzaron los alrededores. El paisaje se recuper\u00f3 en poco tiempo y sin grandes cambios.<\/p>\n\n\n\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s se limit\u00f3 el paso de veh\u00edculos por la carretera del monte Cronio. La medida protegi\u00f3 los monumentos cercanos de las vibraciones, el ruido y la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Desde 1999, el C\u00f3digo \u00c9tico Mundial para el Turismo<\/a> pide respetar el patrimonio art\u00edstico, arqueol\u00f3gico y cultural. Tambi\u00e9n pide transmitirlo a las generaciones futuras. Es un texto voluntario de ONU Turismo, pero va dirigido tambi\u00e9n a los propios viajeros.<\/p>\n\n\n\n

Nadie anot\u00f3 d\u00f3nde estaba<\/h2>\n\n\n\n

Lo \u00fanico que dice Atenas sobre el origen es que la mujer recogi\u00f3 la piedra \u00aben la zona del Leonideo\u00bb. Para encajarla en ese edificio, los especialistas tuvieron que compararla con capiteles ya conocidos. Si alguien hubiera apuntado entonces el sitio exacto y lo que hab\u00eda alrededor, hoy sabr\u00edamos bastante m\u00e1s de ella.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 tard\u00f3 tanto la due\u00f1a en devolverla? Ni el museo ni el ministerio lo cuentan, y tampoco dan su nombre ni dicen d\u00f3nde estuvo guardada todos estos a\u00f1os. Queda pendiente, adem\u00e1s, saber si el trozo de capitel acabar\u00e1 en una vitrina o en un almac\u00e9n de Olimpia.<\/p>\n\n\n\n

Grecia ha recibido en los \u00faltimos a\u00f1os muchas entregas como esta, hechas por particulares que nadie oblig\u00f3 a devolver nada. El ministerio lo relaciona con sus campa\u00f1as contra el tr\u00e1fico de antig\u00fcedades, dentro y fuera del pa\u00eds. Cu\u00e1ntos recuerdos de este tipo quedan todav\u00eda en vitrinas y cajones de casas particulares, eso no lo sabe nadie.<\/p>\n\n\n\n

M\u00fcnster colg\u00f3 su propia nota sobre el caso el 22 de octubre de 2025, en la web del Museo Arqueol\u00f3gico de la universidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Foto: Museo Arqueol\u00f3gico de la Universidad de M\u00fcnster<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una turista alemana se llev\u00f3 de la antigua Olimpia un trozo de piedra como recuerdo en los a\u00f1os sesenta. M\u00e1s … <\/p>\n

Leer M\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":53014,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-53016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53037,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53016\/revisions\/53037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}