{"id":53050,"date":"2026-10-31T18:05:00","date_gmt":"2026-10-31T17:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/?p=53050"},"modified":"2026-10-30T13:24:52","modified_gmt":"2026-10-30T12:24:52","slug":"farolas-led-los-angeles-ahorro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/farolas-led-los-angeles-ahorro\/53050\/","title":{"rendered":"Los \u00c1ngeles instal\u00f3 m\u00e1s de 140.000 farolas LED entre 2009 y 2013 y la lecci\u00f3n que dej\u00f3 el programa a su Oficina de Alumbrado P\u00fablico cabe en tres palabras"},"content":{"rendered":"\n

Los \u00c1ngeles convirti\u00f3 en farolas LED 141.089 puntos de luz entre 2009 y 2013. El consumo el\u00e9ctrico de ese alumbrado baj\u00f3 un 63,1 %, seg\u00fan el comunicado de la alcald\u00eda<\/a> que cerr\u00f3 la primera fase. La meta inicial era un ahorro del 40 %.<\/p>\n\n\n\n

El cambio cost\u00f3 57 millones de d\u00f3lares. Seg\u00fan la misma nota, la ciudad ya hab\u00eda ahorrado m\u00e1s de 7 millones y recortaba 47.583 toneladas anuales de di\u00f3xido de carbono. Son datos de 2012 y 2013; las cifras m\u00e1s recientes de la Oficina aparecen al final.<\/p>\n\n\n\n

Sodio naranja en 210.000 farolas<\/h2>\n\n\n\n

La Oficina de Alumbrado P\u00fablico de Los \u00c1ngeles gestionaba entonces unas 210.000 farolas de m\u00e1s de 400 modelos. Iluminaban unos 7240 kil\u00f3metros de calles. Lo dijo su director, Ed Ebrahimian, en la presentaci\u00f3n<\/a> que llev\u00f3 en enero de 2013 a un taller del Departamento de Energ\u00eda de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Buena parte eran l\u00e1mparas de sodio de alta presi\u00f3n, las que ti\u00f1en de naranja el asfalto. Antes del programa, el alumbrado consum\u00eda 168 gigavatios hora al a\u00f1o y costaba 15 millones de d\u00f3lares. Adem\u00e1s emit\u00eda 110.000 toneladas de di\u00f3xido de carbono, seg\u00fan la alcald\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"La
La misma avenida antes del cambio, con las l\u00e1mparas de sodio de alta presi\u00f3n y su luz anaranjada. (Foto: Oficina de Alumbrado P\u00fablico de Los \u00c1ngeles)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El programa arranc\u00f3 en febrero de 2009 con la idea de cambiar 140.000 luminarias en cuatro a\u00f1os. Lo hicieron cuadrillas municipales, y el plan inclu\u00eda adem\u00e1s un sistema de vigilancia remota de las farolas.<\/p>\n\n\n\n

Del 40 % al 63 %<\/h2>\n\n\n\n

Los responsables esperaban recortar un 40 % el consumo, y la cifra real super\u00f3 el 63 %. En enero de 2013 ya hab\u00eda 115.000 farolas cambiadas, frente a una previsi\u00f3n de 97.500. Cada cuadrilla instalaba 30 al d\u00eda, no las 20 calculadas.<\/p>\n\n\n\n

Parte de la explicaci\u00f3n est\u00e1 en la tecnolog\u00eda de iluminaci\u00f3n<\/a>, que mejor\u00f3 durante las obras. La luminaria LED para calles locales pas\u00f3 de 42 a 81 l\u00famenes por vatio entre 2009 y 2012, seg\u00fan la Oficina. En ese tiempo, su precio medio baj\u00f3 de 432 a 245 d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n

Ebrahimian dijo al cierre de la primera fase que el cambio hab\u00eda superado \u00ablos objetivos iniciales del programa\u00bb. A\u00f1adi\u00f3 que hab\u00eda hecho la ciudad \u00abm\u00e1s segura por la noche\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Otras ciudades estadounidenses siguieron despu\u00e9s un camino parecido. Es el caso de Portland, que cambi\u00f3 45.000 farolas de sodio por LED<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Un pr\u00e9stamo de 40 millones<\/h2>\n\n\n\n

La mayor parte del dinero sali\u00f3 de un pr\u00e9stamo de 40 millones de d\u00f3lares de LADWP, la compa\u00f1\u00eda municipal de agua y luz. La ciudad lo devuelve en siete a\u00f1os con lo que ahorra en energ\u00eda y mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n

El resto lleg\u00f3 de 16,39 millones en incentivos de la propia LADWP y de 3,5 millones del fondo de mantenimiento del alumbrado. Con el pr\u00e9stamo pagado, la alcald\u00eda calcula un ahorro de 10 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o. La Oficina, adem\u00e1s, subast\u00f3 y recicl\u00f3 las viejas luminarias y obtuvo 903.890 d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n

Un tercio menos de reparaciones<\/h2>\n\n\n\n

El mantenimiento era la otra parte del ahorro, unos 2,5 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o seg\u00fan las metas del programa. Las reparaciones totales de alumbrado bajaron de 70.000 en el ejercicio 2010 a 46.300 en 2012, un 34 % menos. Las de farolas sueltas pasaron de 23.500 en 2009 a 17.400 en 2012, un 26 % menos.<\/p>\n\n\n\n

De las 98.000 luminarias LED instaladas hasta entonces, hab\u00edan fallado 189, un 0,2 %. La Oficina les atribuye hoy una vida \u00fatil de al menos diez a\u00f1os, casi cinco veces m\u00e1s que las de sodio.<\/p>\n\n\n\n

Bajo las farolas hay una red subterr\u00e1nea que la Oficina cifra hoy en unos 14.500 kil\u00f3metros de conductos. Por ellos pasan 43.450 kil\u00f3metros de cable de cobre. El programa cambi\u00f3 las l\u00e1mparas, no esa red.<\/p>\n\n\n\n

Luz blanca y cielo nocturno<\/h2>\n\n\n\n

El cambio de color fue una de las novedades m\u00e1s visibles para los vecinos. Seg\u00fan la presentaci\u00f3n de 2013, la luz blanca se percib\u00eda como mucha m\u00e1s iluminaci\u00f3n que el naranja del sodio. La reacci\u00f3n vecinal, que se esperaba negativa, fue sobre todo positiva.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n hubo quejas. Cuanto m\u00e1s fr\u00eda era la temperatura de color, m\u00e1s avisos por deslumbramiento recib\u00eda la Oficina. La ciudad ped\u00eda entonces luminarias de 4000 K, y hoy su web dice que las LED se ajustan a un tono \u00abm\u00e1s c\u00e1lido\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"La
La cuenca de Los \u00c1ngeles vista desde el monte Wilson en 2008, antes del programa (izquierda), y en 2012, con buena parte de las farolas ya cambiadas a LED (derecha). (Fotos: Oficina de Alumbrado P\u00fablico de Los \u00c1ngeles)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Para el Departamento de Energ\u00eda, el resplandor que tapa las estrellas depende sobre todo de la luz que escapa hacia arriba. En su resumen de la norma TM-37<\/a> explica que cualquier fuente que lo permita aporta m\u00e1s resplandor que una luz dirigida hacia abajo. Su herramienta de comparaci\u00f3n ayuda a elegir la cantidad de luz adecuada y a atenuarla en las horas con poca gente.<\/p>\n\n\n\n

El LED, al ser direccional, permite eliminar esa luz hacia arriba.<\/p>\n\n\n\n

Ese mismo paso a la luz blanca es el que un sat\u00e9lite chino ha detectado en la Espa\u00f1a rural<\/a>. Otros pa\u00edses prueban v\u00edas distintas, como las l\u00edneas fosforescentes de las carreteras de Malasia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ning\u00fan contador en las farolas<\/h2>\n\n\n\n

Las cifras de consumo de Los \u00c1ngeles son c\u00e1lculos, no lecturas, porque en 2013 sus farolas no ten\u00edan medidores. La Oficina estimaba la energ\u00eda con su sistema de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica. Usaba la potencia de cada l\u00e1mpara y el precio del kilovatio hora por franja horaria.<\/p>\n\n\n\n

Por eso los documentos no siempre cuadran. La presentaci\u00f3n situaba el gasto de 2008 en 190 millones de kilovatios hora y 16 millones de d\u00f3lares. La alcald\u00eda, en cambio, hablaba de 168 gigavatios hora y 15 millones.<\/p>\n\n\n\n

Hasta la meta de ahorro aparece como un 60 % en una diapositiva y como un 40 % en la de resultados. El margen sobre lo previsto depende de cu\u00e1l se tome.<\/p>\n\n\n\n

Esa presentaci\u00f3n tambi\u00e9n mostraba un 10,5 % menos de robos, hurtos de coches y actos vand\u00e1licos nocturnos entre 2009 y 2011. Con esos datos no se puede atribuir la bajada a las farolas.<\/p>\n\n\n\n

Un 98 % en LED hoy<\/h2>\n\n\n\n

La segunda fase, con unas 20.000 farolas decorativas, empez\u00f3 en 2014-2015 y termin\u00f3 en 2018-2019.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la web de la Oficina de Alumbrado P\u00fablico<\/a>, que no indica fecha de actualizaci\u00f3n, el sistema ya es LED en un 98 % y ahorra un 64 % de energ\u00eda: 114 gigavatios hora al a\u00f1o, unos 10 millones de d\u00f3lares anuales y 67.000 toneladas menos de emisiones de carbono. La misma Oficina habla ahora de m\u00e1s de 220.000 farolas.<\/p>\n\n\n\n

Para un ayuntamiento espa\u00f1ol, el 63 % de Los \u00c1ngeles es una referencia, no una garant\u00eda. La Oficina lo resumi\u00f3 en 2013 con un consejo de tres palabras, \u00abconf\u00eda, pero comprueba\u00bb. No todo lo que prometen los fabricantes se cumple.<\/p>\n\n\n\n

Foto: Oficina de Alumbrado P\u00fablico de Los \u00c1ngeles<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los \u00c1ngeles convirti\u00f3 en farolas LED 141.089 puntos de luz entre 2009 y 2013. El consumo el\u00e9ctrico de ese alumbrado … <\/p>\n

Leer M\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":53047,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-53050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53078,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53050\/revisions\/53078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}