{"id":53151,"date":"2026-11-04T22:30:00","date_gmt":"2026-11-04T21:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/?p=53151"},"modified":"2026-11-02T19:06:10","modified_gmt":"2026-11-02T18:06:10","slug":"islas-flotantes-botellas-dubuque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/islas-flotantes-botellas-dubuque\/53151\/","title":{"rendered":"Una ciudad de Estados Unidos convirti\u00f3 67.000 botellas de pl\u00e1stico en islas flotantes para su arroyo, y la parte que m\u00e1s trabaja queda bajo el agua"},"content":{"rendered":"\n

Dubuque, una ciudad de Iowa (Estados Unidos), bot\u00f3 en julio de 2017 catorce islas flotantes<\/a> en el arroyo Bee Branch. Su base lleva el PET reciclado de unas 67.000 botellas de agua. Entre todas suman unos 248 metros cuadrados de plantas sobre el agua.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el Ayuntamiento, la idea era retirar nutrientes del agua y dar cobijo a la fauna sin productos qu\u00edmicos. Las islas son una pieza peque\u00f1a de una obra mucho mayor contra las inundaciones.<\/p>\n\n\n\n

Un arroyo enterrado durante un siglo<\/h2>\n\n\n\n

Hace unos cien a\u00f1os, el Bee Branch acab\u00f3 dentro de un colector de pluviales. Con los a\u00f1os, las tormentas fuertes golpearon una y otra vez a unas 1300 viviendas y negocios. Hubo s\u00f3tanos inundados hasta el techo y calzadas levantadas por el agua.<\/p>\n\n\n\n

En esa cuenca de unos 17 kil\u00f3metros cuadrados<\/a> vive o trabaja m\u00e1s de la mitad de la ciudad, seg\u00fan la web municipal. Por eso Dubuque decidi\u00f3 sacar el arroyo a la luz. Va en la l\u00ednea de la retirada r\u00e9cord de presas en Estados Unidos<\/a> para reconectar r\u00edos.<\/p>\n\n\n\n

El tramo bajo se excav\u00f3 entre 2010 y 2011, con casi 500 \u00e1rboles nuevos. El alto, de unos 590 metros de cauce, se acab\u00f3 en julio de 2017. Termin\u00f3 tres meses antes de plazo y 800.000 d\u00f3lares por debajo del presupuesto.<\/p>\n\n\n\n

Hoy ese tramo tiene caminos, toboganes, un huerto urbano y un anfiteatro. Los vecinos pasean junto a un cauce pensado para tragar las lluvias fuertes.<\/p>\n\n\n\n

Botellas de PET bajo las plantas<\/h2>\n\n\n\n

Cada isla es una balsa de PET 100 % reciclado y sin BPA. Es el mismo pl\u00e1stico de muchas botellas de refresco. Encima crecen juncias, lirio azul, calta palustre, algodoncillo de pantano y lobelia cardenal, entre otras plantas aut\u00f3ctonas.<\/p>\n\n\n\n

Las dos mayores miden unos 13,4 metros de largo por 5,2 de ancho, seg\u00fan la nota municipal de julio de 2017. Sobre ellas se colocaron troncos de deriva elegidos a mano. Es un segundo uso del pl\u00e1stico parecido al de la casa de bloques reciclados de Costa Rica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Islas
Islas flotantes reci\u00e9n plantadas y rodeadas por una valla contra las aves, con un tronco encima, antes de remolcarlas a sus anclajes (Foto: Ciudad de Dubuque \/ IECA News)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unos cables de acero inoxidable las sujetan al fondo. As\u00ed suben y bajan con el nivel del arroyo. El entonces alcalde, Roy Buol, dirigi\u00f3 la plantaci\u00f3n y viaj\u00f3 en la barca que las remolc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Ra\u00edces que atrapan f\u00f3sforo<\/h2>\n\n\n\n

Debajo de cada balsa cuelgan las ra\u00edces. Esa es la parte que no se ve desde la orilla. Las plantas absorben nitr\u00f3geno y f\u00f3sforo, dos nutrientes que en exceso disparan las algas<\/a>, seg\u00fan la agencia ambiental de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

El pl\u00e1stico y las ra\u00edces sirven tambi\u00e9n de soporte a biopel\u00edculas. Son capas de microbios que descomponen esos contaminantes, culpables de olores y algas.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa ciudad est\u00e1 encantada de usar esta herramienta de infraestructura verde para mejorar la calidad del agua sin productos qu\u00edmicos\u00bb, dijo en 2017 Deron Muehring. Era ingeniero civil del Ayuntamiento y lo explic\u00f3 en la nota oficial de la instalaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Al pasar entre las islas, el agua pierde velocidad. Los sedimentos se posan y el arroyo gana transparencia. Y lo que absorben las plantas, seg\u00fan IECA, ya no contribuye a la zona muerta del golfo de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

Peces j\u00f3venes y garzas azules<\/h2>\n\n\n\n

Muehring lo resumi\u00f3 as\u00ed: \u00abEs una forma m\u00e1s natural de afrontar la acumulaci\u00f3n de nutrientes y adem\u00e1s proporciona h\u00e1bitat\u00bb. La mara\u00f1a de ra\u00edces esconde a los peces j\u00f3venes de sus depredadores. Entre ellas viven insectos y crust\u00e1ceos que sirven de alimento.<\/p>\n\n\n\n

Arriba, las aves descansan sobre las islas y quiz\u00e1 aniden. En la primavera de 2024 se fotografi\u00f3 una garza azul posada en una de ellas. Pasa algo parecido en el humedal de Oreg\u00f3n creado sobre campos de cebada<\/a>, que ya suma 140 especies de aves.<\/p>\n\n\n\n

Gansos, vallas y 176.000 d\u00f3lares<\/h2>\n\n\n\n

Las islas costaron 176.000 d\u00f3lares, pagados en parte con subvenciones y donaciones. Toda la restauraci\u00f3n del arroyo, cuyo dise\u00f1o dirigi\u00f3 Muehring, rond\u00f3 los 160 millones.<\/p>\n\n\n\n

Mantenerlas obliga a revisar la flotabilidad, las plantas y los anclajes. En 2019, una inspecci\u00f3n vio que la mayor\u00eda de las plantas prosperaba. Aun as\u00ed, hubo que replantar algunas por culpa de los animales y arreglar la valla contra los gansos.<\/p>\n\n\n\n

\n