El embalse mide unos seis kil\u00f3metros de largo y alcanza cerca de 22 metros de profundidad. La ficha de IDM S\u00fcdtirol<\/a>, la agencia de promoci\u00f3n del territorio, a\u00f1ade otra p\u00e9rdida. El agua se trag\u00f3 gran parte del vecino pueblo de Resia y 523 hect\u00e1reas de cultivo.<\/p>\n\n\n\n La idea de crear un gran dep\u00f3sito en el alto Venosta naci\u00f3 con la industrializaci\u00f3n de los a\u00f1os veinte y treinta. As\u00ed lo explica el retrato del pueblo que publica Suedtirol.info<\/a>, el portal tur\u00edstico oficial de la provincia. Italia se hab\u00eda anexionado este territorio en 1919, y el Gobierno fascista prioriz\u00f3 la energ\u00eda hidr\u00e1ulica.<\/p>\n\n\n\n En Curon daban por hecho que el agua subir\u00eda unos cinco metros, y parte del pueblo podr\u00eda salvarse. Pero en 1940 la oficina estatal de obras de Bolzano clav\u00f3 una hoja en el tabl\u00f3n municipal. Aquel papel tra\u00eda otra cifra, 22 metros.<\/p>\n\n\n\n Nadie protest\u00f3 entonces, y no por falta de inter\u00e9s. El aviso estaba escrito en italiano, un idioma que, seg\u00fan ese relato, nadie entend\u00eda en el pueblo. La oficina lo retir\u00f3 y Montecatini, una compa\u00f1\u00eda de Mil\u00e1n, consigui\u00f3 desde Roma el permiso para construir.<\/p>\n\n\n\n Cuando los agricultores comprendieron que iban a perderlo todo, golpearon con ramas los coches de los ingenieros. Alois Prieth ten\u00eda 14 a\u00f1os y lo recordaba as\u00ed para el portal oficial: \u00abSolo nos rendimos cuando llegaron los carabineros con sus ametralladoras\u00bb.<\/p>\n\n\n\n El p\u00e1rroco Alfred Rieper viaj\u00f3 a Roma para rogar al papa P\u00edo que parara las obras. Tampoco eso sirvi\u00f3, y las compuertas se cerraron en 1949.<\/p>\n\n\n\n A medida que sub\u00eda el nivel, Montecatini fue volando una a una las casas m\u00e1s pr\u00f3ximas al agua. Los vecinos lo miraban desde un poblado de barracones. Unas 150 familias acabaron en ese campamento, a la entrada del valle de Langtaufers, seg\u00fan Val Venosta.<\/p>\n\n\n\n Theresia Theiner ten\u00eda 18 a\u00f1os y sus padres llevaban la posada Traube Post, dinamitada tambi\u00e9n en 1950. Su familia dispuso de una semana para cargar en un cami\u00f3n lo que ten\u00eda de valor. Sultan, su san bernardo, segu\u00eda volviendo a nado hacia la posada, y ten\u00edan que recogerlo en barca.<\/p>\n\n\n\n \u00abAlgunos de los m\u00e1s mayores murieron de pena\u00bb, cont\u00f3 Theiner en ese mismo retrato. La mayor\u00eda de los vecinos tuvo que marcharse. Solo unas pocas familias rehicieron su vida a unos cientos de metros, en una ladera empinada.<\/p>\n\n\n\n Las indemnizaciones no bastaron a casi nadie para levantar algo equivalente a lo perdido. Prieth lo resum\u00eda sin rodeos: \u00abSimplemente nos enga\u00f1aron\u00bb. Algo parecido vivi\u00f3 el pueblo californiano de Monticello, arrasado en 1956 y cubierto por el lago Berryessa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Aquella torre pertenec\u00eda a la iglesia rom\u00e1nica del antiguo Curon, levantada en el siglo XIV. Hoy sirve de s\u00edmbolo a todo el valle. Italia.it, el portal tur\u00edstico nacional<\/a>, recoge la leyenda de que sus campanas a\u00fan se oyen los d\u00edas de mucho viento.<\/p>\n\n\n\n Ese mismo viento atrae ahora a algunos de los mejores kitesurfistas de Europa. Y eso que el agua ronda los 14 grados en verano y se hiela en invierno. La carretera del paso de Resia lleg\u00f3 a tener atascos por los conductores que paraban a mirar.<\/p>\n\n\n\n Para ordenar esas visitas, el municipio habilit\u00f3 75 plazas de aparcamiento junto a la orilla. Puso tambi\u00e9n una maqueta de Curon anterior a 1950, con un panel titulado \u00abLa tragedia del lago de Resia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Valle arriba, en Langtaufers, se llega al pie de la Wei\u00dfseespitze. All\u00ed se perfor\u00f3 un n\u00facleo de hielo con 2.000 a\u00f1os de historia atmosf\u00e9rica<\/a>. La oficina de turismo del valle promociona adem\u00e1s el lugar donde apareci\u00f3 \u00d6tzi, el hombre de los hielos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n La web provincial conserva un reportaje de 2014 con la voz de Heinrich Noggler, alcalde hasta 2020. Seg\u00fan ese texto, la comunidad hab\u00eda logrado unos diez a\u00f1os antes una parte de los beneficios anuales de la empresa que explota la central. \u00c9l lo llamaba \u00abuna especie de indemnizaci\u00f3n por el sufrimiento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Aquel mismo a\u00f1o, el municipio hab\u00eda rellenado terreno en una bah\u00eda para encoger el lago. Noggler quer\u00eda recuperar suelo poco a poco. Curon ten\u00eda entonces unos 400 habitantes, frente a los 1.200 que perdieron su casa con la llegada del agua.<\/p>\n\n\n\n Las cifras de afectados no encajan del todo entre s\u00ed. El portal provincial habla de 1.200 residentes sin hogar en Curon. Val Venosta cuenta unas 150 familias en el campamento, sin aclarar si son las mismas personas.<\/p>\n\n\n\n Tampoco hay un d\u00eda exacto para el final del pueblo. Las fuentes oficiales sit\u00faan el cierre de las compuertas en 1949 y las voladuras en 1950. Gran parte de los testimonios procede adem\u00e1s de aquel reportaje de 2014, cuando solo unas 20 personas recordaban la construcci\u00f3n de la presa.<\/p>\n\n\n\n Esas p\u00e1ginas tampoco detallan cu\u00e1nto cobra hoy el municipio por la central.<\/p>\n\n\n\n Imagen: suedtirol.info (IDM S\u00fcdtirol-Alto Adige); autor sin confirmar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El pueblo de Curon, en el Tirol del Sur italiano, desapareci\u00f3 bajo un embalse en 1950. La empresa Montecatini uni\u00f3 … <\/p>\nUn cartel clavado en 1940<\/h2>\n\n\n\n
Ramas contra los coches<\/h2>\n\n\n\n
Barracones junto a Langtaufers<\/h2>\n\n\n\n
Un campanario entre kitesurfistas<\/h2>\n\n\n\n
![\"Veleros](\"https:\/\/www.ecoticias.com\/hoyeco\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/veleros-torre-lago-resia.jpg\")
Parte de los beneficios<\/h2>\n\n\n\n
Mil doscientos vecinos o 150 familias<\/h2>\n\n\n\n