- cturación anual; mayores EBITDA y beneficios por acción en comparación con 2012.
- Aumento del flujo de efectivo (Free Cash Flow) y del margen EBITDA operativo, a pesar del contratiempo en Power Systems.
- La buena gestión de los costes genera más de 1.200 millones de dólares de ahorros.
- Los pedidos de ciclo corto siguen con tendencia positiva, mientras que los grandes pedidos siguen bajos.
- El Consejo recomienda aumentar el dividendo por quinta vez consecutiva a 0,70 francos suizos por acción.
- Planteamiento sólido y sistemático de creación de valor para los accionistas mediante el crecimiento rentable, la colaboración para la venta y la ejecución incansable.
Zúrich, Suiza, 13 de febrero de 2014. ABB ha publicado hoy su facturación anual récord y aumentos en el EBITDA, beneficio neto y generación de efectivo, a pesar de la difícil situación del mercado. El Consejo de Administración ha propuesto aumentar el dividendo de 2013 a 0,70 francos suizos por acción.
Ulrich Spiesshofer, CEO de ABB ha declarado: “Estos sólidos resultados conseguidos en un entorno económico complicado, y a pesar del contratiempo en Power Systems, demuestran la fortaleza de ABB y de nuestro equipo global.
Nuestro mayor portafolio de productos y la mayor extensión geográfica nos han permitido mejorar la rentabilidad en automatización, a la vez que hemos seguido generando los mayores rendimientos del mercado en Power Products. Confiamos en que Power Systems conseguirá mejores resultados de forma continuada, una vez que los proyectos pendientes se hayan terminado y se hayan ejecutado las acciones para mejorar la gestión de los riesgos y de los proyectos.
De nuevo hemos tenido buenos resultados en el ahorro de costes y en la gestión de tesorería, lo que nos ha permitido generar un mayor dividendo para los accionistas por quinto año consecutivo”.
 |
  |
La tendencia de la demanda de proyectos de ciclo corto siguió siendo positiva en la segunda mitad de 2013, pero fue contrarrestada por el retraso en la consecución de grandes proyectos, lo cual ha derivado en una menor cartera de pedidos al finalizar el año. Los pedidos han disminuido también debido a los efectos de una más cuidadosa selección de los proyectos en la división Power Systems.
Ulrich Spiesshofer añadió: “Confirmamos nuestros objetivos de margen y de generación de efectivo, que son unos importantes indicadores de la salud de un negocio industrial. Nuestra expectativa de crecimiento medio anual de la facturación (CAGR) durante el periodo planificado, refleja el retraso en la recuperación económica respecto a lo inicialmente previsto, además de los cambios en PS. Nuestro objetivo es generar un retorno sobre el capital (CROI) alrededor del 15 por ciento y seguir aumentando los beneficios por acción (EPS) en el periodo planificado de 2011 a 2015. En septiembre anunciaremos nuestras metas estratégicas y los objetivos a largo plazo.
De cara a 2014 tenemos un plan de acción claro, con enfoque en el crecimiento orgánico, nuevos ahorros de costes, mayor generación de efectivo y mejores resultados en Power Systems. Nuestra sólida posición financiera nos otorga plena flexibilidad para alcanzar estos objetivos, incluso en circunstancias inciertas. Tenemos un planteamiento sólido y sistemático para lograr aumentar el valor para los accionistas, basado en el crecimiento rentable, la colaboración para la venta y la ejecución incansable”.
| Resultados del cuarto trimestre de 2013 y del año completo |  |
|
|
||
|---|---|---|---|---|---|
|
T4 13 | T4 12 | Variación | ||
| En millones de dólares si no se indica otra cosa | |
|
US$ | Local | Orgánico |
| Pedidos | 10.003 | 10.517 | -5% | -4% | |
| Cartera (fin de diciembre) |
26.046 | 29.298 | -11% | -10% | |
| Facturación | 11.373 | 11.021 | +3% | +4% | |
| Beneficio operativo | 823 | 863 | -5% | ||
| en % de facturación | 7,2% | 7,8% | |||
| EBITDA operativo | 1.418 | 1.373 | +3% | ||
| en % facturación operativa | 12,5% | 12,5% | |||
| Beneficio neto | 525 | 604 | -13% | ||
| Beneficio neto por acción ($) | 0,23 | 0,26 | -12% | ||
| Dividendo por acción (CHF)* | |||||
| Cash flow operativo | 2.092 | 2.438 | -14% | ||
| Free cash flow | |||||
| en % de beneficio neto | |
|
|
|
|
| Rendimiento sobre el capital | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|
|
2013 | 2012 | Variación | ||
| En millones de dólares si no se indica otra cosa | |
|
US$ | Local | Orgánico |
| Pedidos | 38.896 | 40.232 | -3% | -3% | -5% |
| Cartera (fin de diciembre) |
|||||
| Facturación | 41.848 | 39.336 | +6% | +7% | +5% |
| Beneficio operativo | 4.387 | 4.058 | +8% | ||
| en % de facturación | 10,5% | 10,3% | |||
| EBITDA operativo | 6.075 | 5.555 | +9% | ||
| en % de facturación operativa | 14,5% | 14,2% | |||
| Beneficio neto | 2.787 | 2.704 | +3% | ||
| Beneficio neto por acción ($) | 1,21 | 1,18 | +3% | ||
| Dividendo por acción (CHF)* | 0,70 | 0,68 | |||
| Cash flow operativo | 3.653 | 3.779 | -3% | ||
| Free cash flow | 2.632 | 2.555 | +3% | ||
| en % de beneficio neto | 94% | 94% | |||
| Rendimiento del capital | 11,6% | 12,1% | |||
*Propuesto por el Consejo de Administración
ABB (www.abb.com) es un líder en tecnologías electrotécnicas y de automatización, que hace posible que las compañías de servicios básicos (electricidad, gas y agua) y las industrias, aumenten su eficiencia, reduciendo el impacto ambiental. El Grupo ABB opera en unos 100 países y emplea a alrededor de 150.000 personas.
